在英语的学习中,定语从句应用十分广泛,也是高考必考内容之一,学习定语从句免不了要进行句法结构和语法成分的分析,而这往往是学生的薄弱环节,并且需要通过以后的练习来逐渐透彻掌握,今天就和小编一起来看一下多重定语从句的用法详解吧!
1.并列定语从句
定语从句中的先行词通常只有一个定语从句修饰,但有时在长难句中会出现两个或更多的定语从句并列修饰,这就是并列定语从句。?例如:
The?owner?of?the?house9?(whose?wife?is?dead),(whose?son?works?in?New?York)?and(?who?wants?to?go?and?live?with?him),is?willing?to?sell?the?house?at?reduced?price.
【译文】这幢房子主人的妻子已过世,儿子在纽约工作,他想搬去和儿子一起生活,所以?愿意以低价出售此房。
Mr.?Smith,(who?is?well?versed?in?Latin?and?English)?but(who?doesn’t know?Chinese),?finds?it?difficult?to?study?Chinese?literature.
【译文】史密斯先生精通拉丁语和英语,但对中文则一无所知,所以他发现研究中国文学很闲难。
This?is?the?house(in?which?the?great?Peking?opera?singer?lived)?and(?which?you?visited?10?years?ago)?and(which?becomes?a?museum).
【译文】这就是那位著名京剧家居住过的房子,10年前你参观过,现在成了博物馆。
2.复合定语从句
复合定语从句,顾名思义,就是句式结构为复合句的定语从句,此时从句的构成通常是:在关系词后面加上主语+发表观点的动词。
例如:
Medical?experts?are?now?racing?against?time?to?find?a?cure?for?SARS?{which?(WHO?fear)?may?spread?to?even?more?countries}.
【译文】医疗专家正在争分夺秒地努力以找到SARS的治疗方法,因为世界卫生组织担?心SARS可能会传播到更多的国家.
She?had?a?book?(which?(she?believed)?was?bought?by?her?father?at?a?dear?price}.
【译文】她有一本父亲送她的书,她相信是父亲花了大价钱专门买来送她的。
She?has?an?adopted?child?{who?(she?says)?was?an?orphan}.
【译文】她有一个养子,据她所言,这个孩子以前是个孤儿
3.递进性定语从句
例如:
Can?you?mention?anyone(that?we?know)(who?is?so?talented?as?he)?
【译文】在我们认识的人中你说还有谁像他一样有才华?
She?is?the?only?girl(that?I?know)(who?can?play?the?guitar).
【译文】她是我所认识的、唯一会弹吉他的女孩。
The?only?person(that?I?know)?(?who?has?a?skeleton?in?the?cupboard)?is?George,and?he?is?very?proud?of?the?fact.
【译文】我所认识的、唯一在柜中藏骷髅的人是乔治,并且他对此事还引以为荣
Is?there?anything(else)(you"d?like)(you?don"t?see?on?the?shelves)?
【译文】有没有别的你喜欢的东西,现在架子上还没有?
以上是小编为大家整理的三种多重定语从句,并列定语从句,符合定语从句,递进性定语从句想必大家心里都已经清楚这三类多重从句的结构模式了,希望同学们多加练习熟练掌握i这三种多重定语从句。