首页

这家纽约的减压场所,刺激到超乎想象

英语阅读 |

时间:

2020-01-18

|

推荐访问

【www.ksjqmj.com--英语阅读】

说起减压,你能想到什么?

甜食?沙发?啤酒?可以捏的橡皮减压鸡?

一般的减压场所和减压工具,似乎主要都把注意力放在放松(relaxation)上面;但是纽约的这家酒吧却不同,它把注意力放到了感官刺激(sensation)上面。

这家酒吧叫击斧酒吧(Kick Axe),单纯从店外面看,它好像和一般的酒吧没有什么两样。

刚进去的时候也差不多,大家都是坐在那喝喝酒什么的。

1.png

然鹅,这家酒吧却有一点和普通酒吧特别不一样的地方,

它的主要娱乐项目就和酒吧的名字一样,是:

扔~ 斧~ 头~

2.png

这是一家位于纽约闹市区的实验酒吧,进去之后,就在它温馨的沙发区旁边,你会看到10条扔斧头专用的赛道(range)

所以整家酒吧的画风基本是这样的:这半边的顾客都窝在沙发里,一边喝着小酒一边谈笑风生;而就在几步以外的另一边,其他的顾客一边嚎叫一边扔着刚刚磨好的凶器。

3.png

酒吧的老板对此表示非常满意:

“There’s something really primal about it. It’s hard to describe–it just feels good.Throwing darts doesn’t feel as satisfying,” explains Flesher-Sonnier, who serves as CEO.

“这种感觉很原始,你很难去形容它,但是真的很爽。扔飞镖什么的是完全没这感觉的。”CEO福莱西·索尼尔这样说。

更让人觉得神奇的是,这家酒吧并没有限制玩家的年龄,连8岁小孩都可以去扔;不过当然,也不是让你进去就随便扔,所有人都会被分配训练员(instructor),这些人自己都拥有极好的斧头技巧。(所以他们或许也算是酒吧的安保人员)

另外,店方也在时刻注意新进来的客人,如果这个人看起来是危险人物,工作人员就会额外注意他,必要时候会把这种人请出去。

不过不管怎么样,斧头依然是斧头,所以这种店在国内应该是开不了的,想玩的还是得去纽约。

OK,来讲讲今天的词 sensation

这个词其实没有特别准确的中文翻译,

比如它可以表达“感官刺激”,一个特别让人兴奋的东西给你带来了 sensation

它也表示“轰动”这个概念本身,或者是“轰动事件”,这个意义还能派生成形容词 sensational,表示“轰动性的”。

那么,我们来造个句子吧~

The new book has created a great sensation.

这本书引起了巨大的轰动。


延伸阅读
05英语编者按:猜测词义是英语阅读的重要技巧,它可以在一定程度上考查考生的逻辑推断能力,是阅读能力的一个重要组成部分,频繁出现在高考英语试卷中。在英语阅读中根据上下文猜测词义,有助于锻炼同学们分析问题、解决问题的能力,有助于扩大词汇量。实际上,阅读材料中的词汇与它前后的词语、句子或段落,甚至篇章都有英语学习 -英语学习法
2020-02-09
阅读学习法: 英语阅读方法与解题技巧  阅读方法  省时间 高质量的阅读方法是:一次完成法。即只细读一次,边读边作题。阅读完成,作题完毕。  阅读步骤  一 如果第一段较短,可读完再看第一道题目,看能否做,如不能做,即问题在第一段中未提及,则接着往下读,读到能做为止。   如果第一段较长,则可读一半英语学习 -英语学习法
2020-02-03
When people are asked what will they do if they become rich, some say that they want to eat all the delicious food, and some say that they will buy th英语学习 -英语阅读
2020-01-26
Hometown is the place where a person belongs Chinese people have special feelings about their hometown No matter where they go, they won’t abandon i英语学习 -英语阅读
2020-01-26
Weibo has been the main social software for Chinese people They get used to using it to follow the instant news all the time But as there is no law英语学习 -英语阅读
2020-01-26
随着我国与世界之间的交往越来越频繁,英语的使用程度也越来越高,这其中英语阅读对于我们尤其重要,很多第一手资料都是英文原版,而各种各样的英语考试阅读部分占的分数最高。那么在平日的训练中我们采用哪些方法才能有效的提高自己的阅读水平呢?常用的阅读方法有通读和细读两种。通读是为了弄懂大意、细读是为了掌握具英语学习 -英语学习法
2020-01-26
We all know that rumor goes very fast from person to person With the development of Internet, the information spreads faster than ever But the probl英语学习 -英语阅读
2020-01-26
Everybody needs to learn knowledge since they are very small During the process, they are asked to master the skills, so as to adjust to the world an英语学习 -英语阅读
2020-01-26
As a student, I have summer and winter vacation I will make some plans during that time and enjoy the long holiday However, my favorite holiday is M英语学习 -英语阅读
2020-01-25
Love is everywhere We have love from our parents and friends, which makes us become stronger Without love, we can’t survive long, or we will just li英语学习 -英语阅读
2020-01-25
  • 推荐访问